lu aujourd'hui sur facebook

Nous l'avons pensé avant le 14 janvier, un espace d'expression d'un projet de société où il ferait bon vivre... Tounes ghodwa...kifech thebha...?
Elyenne
Premier Pas
Messages : 174
Inscription : 04 janv. 2013, 15:15

lu aujourd'hui sur facebook

Message par Elyenne » 04 janv. 2014, 11:16

برجولية جماعة المناطق الداخلية راكم عورتولها بالقوي،مهمشين، بطالة، فقراء و أميين، محشلفين و سمر يديكم خشان و تمشو حغايا لا ضو لا ماء ، عطاشا جواعا تضووا بالشمع و تطيبو بالحطب حالتكم متعبة أصل و تزيدو تمرضو من فوق و تحبو الطبة تجيكم ياسر دلال.
بورقيبة مات و هو ينحيلكم قي الجهل و بن علي هججتوه على قد ما عمل معاكم المليح و تحبو تزيدو ترزونا في طبتنا ، ؟؟؟
ياخي كي تمرضو كمدو بالخرشف و غلو الحلبة و يزي من المطالب التعجيزية.!!!!
ولا تعرفوش كيفاش .....

موتو كما ماتت ضماءرهم و إنسانيتهم


الحمد لالله شكرا، الحمد لالله حبا ، الحمد لالله رجاء وطاعة، الحمد لالله دائما و أبدا
Elyenne
Premier Pas
Messages : 174
Inscription : 04 janv. 2013, 15:15

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par Elyenne » 04 janv. 2014, 11:19

J'en rajouterais :
خلولنا الفسفاط و الحلفة و الدقلة و البترول و توا نجيبو يد عاملة إفريقية تخدمهم و إنتوما فكو علينا الحضبة كي وليتو تطالبو بحققكم كيف التوانسة الكل.

لك الله يا تونس
الحمد لالله شكرا، الحمد لالله حبا ، الحمد لالله رجاء وطاعة، الحمد لالله دائما و أبدا
ninounette
Premier Pas
Messages : 251
Inscription : 20 nov. 2013, 17:45

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par ninounette » 04 janv. 2014, 11:28

Traduction? :?
Elyenne
Premier Pas
Messages : 174
Inscription : 04 janv. 2013, 15:15

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par Elyenne » 04 janv. 2014, 11:46

Ninouette, les mots sortant du coeur sont souvent difficiles a traduire parce qu'elles perdent leurs sens.
CEla concerne la polémique autour du refus des medecins tunisiens de la lois qui va obliger les specialistes a travailler trois ans dans les zones rurales de la Tunisie au début de leurs carrières. Les medecins disent que sans equipement adequat ils dont incapables d'exercer convenablement.
Ce texte dis d'une facon ironique que parce que les habitants des zones rurales et interieures de la Tunisie n'ont pas droit aux medecins parce qu'ils sont pauvres illettrés, bruns et n'ont pas de finesse.pour ces raison ils doivent se contenter de se contenter de se remedier avec les herbes sinon ils devraient mourir.
الحمد لالله شكرا، الحمد لالله حبا ، الحمد لالله رجاء وطاعة، الحمد لالله دائما و أبدا
slmslm
Premier Pas
Messages : 297
Inscription : 30 oct. 2013, 09:28

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par slmslm » 04 janv. 2014, 11:51

vraiment c la honte :o :o meskina tounes wakahaw :'(
Elyenne
Premier Pas
Messages : 174
Inscription : 04 janv. 2013, 15:15

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par Elyenne » 04 janv. 2014, 12:01

slmslm a écrit :vraiment c la honte :o :o meskina tounes wakahaw :'(
Meskin zaweli tounes :'(
الحمد لالله شكرا، الحمد لالله حبا ، الحمد لالله رجاء وطاعة، الحمد لالله دائما و أبدا
Elyenne
Premier Pas
Messages : 174
Inscription : 04 janv. 2013, 15:15

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par Elyenne » 04 janv. 2014, 12:07

IMG_89344878697287.jpeg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
الحمد لالله شكرا، الحمد لالله حبا ، الحمد لالله رجاء وطاعة، الحمد لالله دائما و أبدا
slmslm
Premier Pas
Messages : 297
Inscription : 30 oct. 2013, 09:28

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par slmslm » 04 janv. 2014, 12:08

oui meskin zaweli, les médecins eli yotlbou ye5dhou dima y7ébou zyédét w y7ébou bcp d'avantages mais fel 5edma enafe3 rabi (je parle bien du secteur public) généralement le médecin may5amem ken fi masla7tou 9lil fin tal9a wa7ed ye5dem b dhamir w hak zawéli meskin yji men blayés b3ida rabi ye3lem b 7alou 7ata rkoubou y7ir fih w yal9ahom tjrs en grève
Elyenne
Premier Pas
Messages : 174
Inscription : 04 janv. 2013, 15:15

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par Elyenne » 04 janv. 2014, 12:25

Parmis les images elli 3omri ma nensehom celle des bb elli mtaychin fi sbitarat tounes el3asma. Sans maman sans papa sans personne a côté, minhom wehed hattinlou biberon bjanbou whoua yartha3 wahdou. Les parents mseken zwewla ma 3andhomchi hak errakba kol semaine eltounes donc au debut yjiw ytollou wemba3ed bechwaya bechwaya ykossou.
Na3ref chkoun met fi accident de route chiret gabes le jour de son mariage, khatrou il n'a pas survecu le temps de transport hatta lessbitar sfax.
الحمد لالله شكرا، الحمد لالله حبا ، الحمد لالله رجاء وطاعة، الحمد لالله دائما و أبدا
daloulla
Premier Pas
Messages : 46
Inscription : 05 déc. 2013, 12:59

Re: lu aujourd'hui sur facebook

Message par daloulla » 04 janv. 2014, 15:40

Mala 7alla rit7om el bere7 fi Tv

Brabi au finale ness a riff wa zawali dima 7ouwa ethiya
Kima y 9oùl el mathal : t3alam la7jema 3ala rouss litema
De plus les hôpitaux fi Tounés c'est vraiment alerte ROUGE en 2014
Manque de matériel manque d'hygiène et et surtout j'insiste les médecins et les infirmière sont super désagréable et arrogant à croire qu'il travail grattoss c'est vrai quil n'ont pas les conditions neccesaire mais il y a un minimum de respect
Répondre